Търсене в този блог

петък, 17 юли 2015 г.

GREEN WAVES OF LIFE nunofelt scarf * ЗЕЛЕНИТЕ ВЪЛНИ НА ЖИВОТА нунофелт шал



Green waves of life in a gentle accessory for you! * Зелените вълни на живота в нежен аксесоар за вас!



On the picture above you can see the process of its creation step by step from laying the fancy yarn and merino wool on viscose scarf and trough felting.
In my work I do not use any machines - everything is the fruit of my hands!

***
На снимката горе виждате процеса на неговото създаване стъпка по стъпка от полагането на ефектната прежда и мериносовата вълна върху вискозния шал-основа, и през самия процес на плъстене.
В моята работа аз не използвам никакви машини - всичко е плод на ръцете ми!




The finished scarf is interesting and fresh. It has an airy structure. 
*** 
Завършеният шал е интересен и свеж. Има въздушна структура.




The final size is 60 inches (153 cm) lenght without fringes, with fringes is 68 inches (173 cm); 21 inches (53 cm) wide. *** Крайният размер с ресните е 173 см на 53 см.






Cleaning:
If needed, wash gentle ONLY by hand in cold or lukewarm water up to 30 degrees by Celsius with mild detergent suitable for wool and silk. Or you can use a hair shampoo for this purpose.
Do not change the water temperature when you rinse out the soap. 
Finally, rinse in water, where you add about 2-3 table spoons of vinegar to 4-5 liters of water to neutralize the soap. Remove the smell of vinegar with another rinse.
After washing gently press out in hands without twisting or bending. 
Carefully absorb excess water with a cotton towel and after you did this, the wool will be almost dry. Let dry completely free on air. 
Please, do not dry in a dryer! 
You can iron very carefully at wool-silk temperature on the iron wheel!

*** 

You can find and buy my works in my Etsy shop LanAArt: http://www.etsy.com/shop/LanAArt
*** 
Може да закупите моите произведения от електрнния ми магазин LanAArts или ако живеете в България лично от мен с отстъпка.  


Svetlana Kostova - LAnAArt


Translate

Google+ Badge

Google+ Followers

Последователи

NetworkedBlogs