Търсене в този блог

Показват се публикациите с етикет Bulgarian symbols. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Bulgarian symbols. Показване на всички публикации

неделя, 5 декември 2010 г.

„Градините на любовта“- интервю на Светлана Костова / - interview with Svetlana Kostova



„Градините на любовта“- интервю на Светлана Костова във връзка с изложбата ѝ картини рисувана коприна, вдъхновени от българските народни шевици и техните послания.
За свещените символи и закодираното послание на българските шевици. Какво, защо и как са везали българките?
За Жената като Съзидателка на живота.
За мечтите и осъществяването.
Макар, че поводът за интервюто е отдавна отминал, казаното в него си остава актуално!


'Gardens of Love' - interview with Svetlana Kostova in conjunction with the exhibition with this name of her paintings painted silk, inspired by Bulgarian folk embroideries and their messages.
For sacred symbols and the mysterious secret messages of Bulgarian folk embroideries. What, why and how Bulgarian womans were embroidered in the past?
For the Woman as Creator of life.
About dreams and achievement.
Although the reason for the interview is long gone, shared thoughts remain up to date!

СветЛанА /// SvetLanA

четвъртък, 25 ноември 2010 г.

Символи / Symbols

Нежността на коприната в съчетание със силата и мощтта на древните символи - женската мекота и сила в едно!
Обичам да претворявам образите и композициите от българските народни шевици и тъкани, защото те носят такава енергия и заряд, които възвръщат на жената нейната истинска същност. Обгърната в светлината на тези символи всяка жена засиява като Богиня - Създателка и Съзидателка, Пазителка на Живота!


The tenderness of silk combined with the strength and power of ancient symbols - female softness and strength in one!
I like to re-create the images and compositions of Bulgarian folk embroideries and fabrics, because they bring such energy and charge that return to the woman her true nature. Enveloped in the light of these ancient symbols every woman begin to glow as Goddess - Builder and Creator, Guardian of Life!
SvetLanA























Translate

Последователи