БОЯДИСАХ ТОЗИ СВЯТ С НАЙ-ЛЮБИМИЯ МИ ЦВЯТ! /// PAINTING THE WORLD WITH MY FAVORITE COLOR!

Оранжевото - символ на творчество и жизнерадост!
Цветът на детското у нас! Цвят на радост и игри!

Баграта на най-устойчивите цветя!

Цвят на живота и радостта!
Цвят, който повдига духа и извиква смеха!

Как да не го забележите!

Той превзема погледа!
Изпълва всичко!

Като аромата на портокал в мрачен и студен зимен ден!
Или като ярко зарево на разсъмване!

Както се пее в онази весела, жизнерадостна детска песничка за оранжевия цвят:

„Втори ден рисувам аз, просто без да спирам.
А бои, бои у нас - само си избирай.
Боядисах този свят с най-любимия ми цвят.


Оранжево небето, оранжево морето,
Оранжева тревата, оранжев и градът.
С оранжевите майки, оранжеви дечица,
Оранжеви китари, оранжево звънят.“


СветЛана Костова - ЛАнААрт

The Orange color - a symbol of creativity and exuberance!


The color of inner child!



Color of joy and games!


Tint of most sustainable flowers!

Color of life and joy!

Color that lifts the spirit and evokes laughter!

How it would not be noticed!

It captures the eyes!


Fills all!


As the scent of orange in the cold winter day! Or bright glow of dawn!



As they sing in that cheerful, happy children's songs for the orange color:


"Second day I paint, just without stopping.
There are many paints at home - just for choosing.
And I've painted the world with my favorite color.

Orange sky, and orange sea
Orange grass, and orange city.
With orange mothers - orange kids,
Orange guitars, orange ring. "


Svetlana Kostova - LAnAArt

С ДЪХ НА ПОРТОКАЛ И ШОКОЛАД /// With scent of ORANGE AND CHOCOLATE

Обичам този сезон и празничните аромати, които ухаят във всеки дом!

Портокали и шоколад!
Ярко оранжево и тъмно кафяво!
Като ласките на Новото Слънце, което докосва спящата Земя...

Какво ѝ нашепва?

Може би ѝ разказва за тучни поляни и буйни потоци, за птичи песни и припкащи боси крачета...

Не зная...
Може би просто Слънцето нежно целува Земята!

In English:

I love this holiday season and scents that smell in every home!
Oranges and chocolate!Bright orange and dark brown!
Like the caress of the New Sun that touches the sleeping Earth ...
What's whispers?
Perhaps it tells of lush meadows and wild streams, birdsong and a trotting bare feet ...
I do not know ...

Maybe just Sun gentle kisses the Earth!

Шал от мериносова вълна, създаден в техника филц от Светлана Костова - ЛАнААрт
Felted scarf of merino wool created by Svetlana Kostova - LAnAArt

Нощ и ден /// Night and Day

 

Шалове, чанти и аксесоари от мериносова вълна и коприна, създадени в техника нунофелт от Светлана Костова - ЛАнААрт ///

Scarves, handbags and accessories of merino wool and silk, created in the technique nunofelt by Svetlana Kostova - LAnAArt


Шал, чантa и брошка от фина мериносова вълна и коприна, създадени в техника нунофелт от Светлана Костова - ЛАнААрт
Шал - прибл. размер 130/27 см
Чанта - прибл. размер 28/19 см
Брошка - прибл. диаметър 11-12 см

'Magic night'
Scarf, handbag and brooch of fine merino wool and silk, created in the technique nunofelt by Svetlana Kostova - LAnAArt
Scarf - approx. size 130 / 27 cm
Bag - approx. size 28/19 cm
Brooch - approx. diameter of 11-12 cm


„Прекрасен ден" - шал от фина мериносова вълна и коприна, създаден в техника нунофелт от Светлана Костова - ЛАнААрт
Шалът е ръчно рисуван, ръчно обагрен и плъстен.
Прибл. размер 195/43-30 см

'Beautiful Day' - scarf of fine merino wool and silk, created in the technique nunofelt by Svetlana Kostova - LAnAArt
The scarf is hand painted, hand dyed, and hand felted. Approx. size 195 / 43-30 cm

АРТ РАБОТИЛНИЦА във Враца - WORKSHOP in Vratza

Социално терапевтичен център, Враца организира УЪРКШОП "НОВИ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА СОЦИАЛНО ВКЛЮЧВАНЕ"-2.

Уъркшопът се проведе на 03.12.2011г.(събота), 10.00 ч. - 14.00 ч. в Социално терапевтичен център гр. Враца, кв. 72, бул. Христо Ботев 140 .

В творческа арт-работилница с ръководител Светлана Костова се демонстрираха различни техники за работа с вълна – художествен текстил – филц (плъст, фелт, нетъкан текстил).

Само ако бяхте видяли радостта на всички присъстващи, особено на децата, когато създаваха сами цветните вълшебства от вълна!

Заслугата за организирането на това вълнуващо събитие е на г-жа Zoya Pehlyova и прекрасния екип около нея!

http://bnr.bg/sites/horizont/News/Bulgaria_news/Pages/1203vra.aspx
http://tv.rimex-ltd.com/wp/?p=899
http://dariknews.bg/view_article.php?article_id=818394

 Social therapeutical center, organized Vratsa WORKSHOP "New opportunities for social inclusion" -2. The workshop was held on 03.12.2011 (Saturday), 10.00 - 14.00, address: Social therapeutical center, Vratsa, quarter 72, 140 Hristo Botev Blvd.

In creative art workshop led by Svetlana Kostova was demonstrated various techniques for working with wool - art textiles - felt.

 Only if you have seen the joy of all present, especially the children when creating their own colorful magic of wool!

 The merit for organizing of this exciting event is Mrs. Zoya Pehlyova and the wonderful team of Social therapeutical center!

СТАРИНЕН ЗАНАЯТ, МОДЕРНО ХОБИ

ПЛЪСТики от вълна предколедно в бургаската галерия Богориди:

Пет дами от различни краища на България показват умения в един от най старите занаяти - плъстене на вълна в бургаската галерия.

Това е едно интервю с Миглена Герчева, галерист и куратотор на изложбата:


 


Лилия Моллова, Светлана Костова, Диана Минева, Виктория Минкова, Донка Герджикова и Арт Хоби Център - Богориди са участниците в първата по рода си изложба интерпретации от плъст(филц) в България - „Старинен занаят, модерно хоби“.

Композиции на Светлана Костова

Курс по филц (felt, плъст, нетъкан текстил от вълна)

Преподавател: Светлана Костова
Време на провеждане: 8 декември 2011, четвъртък, от 18:00 до 20:30 часа
На адрес:
гр. София, ул. Дамян Груев 18, ет. 4, ап. 10
Времетраене: 2,5 часа.
Цена: 20 лв.
Материалите са включени в цената.

За записване:
Светлана Костова – тел. 0878 99 38 66, 0887 99 31 66
E-mail: svetlanakostova@abv.bg

Моля Ви, да потвърждавате предварително Вашето присъствие, тъй като местата са ограничени.

Тук може да откриете моите цветни фантазии, сътворени от вълна:

https://picasaweb.google.com/svetlanakostova1212
http://svetlanaarts.blogspot.com/
http://www.facebook.com/svetlanakostova1212
http://www.etsy.com/shop/LanAArt