Търсене в този блог

четвъртък, 11 април 2013 г.

МОЯТА ЦВЕТНА ФИЛЦОВА ГРАДИНКА *** MY FELTED FLOWERS GARDEN

FELTED FLOWERS GARDEN

ГРАДИНКА ОТ ФИЛЦОВИ ЦВЕТЯ

Text in Bulgarian following by English translation:


http://www.etsy.com/listing/128770864/white-beauty-spring-flower-brooch-pin




В дните на ранната пролет голата земя бавно се облича в нежно зелена премяна.

Смелите бели кокичета отдавна са отстъпили мястото си на игликите и зюмбюлите.

Дрянът и форзицията щастливо оповестяват с лимонено жълто, че най-накрая, все пак, Пролетта е дошла!

А шумоленето на птиците и любовните им песни ни уверяват, че това е самата истина!



Жълтите си главици показват и нарцисите. 

Но цветята навън все още плахо очакват топлото време.

Малко са престрашилите се, да понесат хладните априлски нощи.

Напук на студа и мрачното време в моята градинка е винаги цветно!


Защото тук цъфтят цветята на душата ми, дърветата вече са посипани с цвят, трендафилите ухаят упойващо, а песента на птиците, прославяща любовта, не стихва!



 
Светлана Костова
ЛАнААрт








http://www.etsy.com/listing/127986384/apple-blossom-3-pink-flowers-with-3

In the days of early spring bare ground slowly dresses in soft green livery.

The bold white snowdrops have long given way to primroses and hyacinths.


The dogwood and forzitsiya are happily alerting with lemon yellow, that finally, after all, spring has come!


A rustle of the birds and their love songs assure us that this is the true!

The daffodils are showing their yellow heads.
 
But the flowers are still timidly awaiting warmer weather.
 
Few ventured out to bear the cold April nights.

http://www.etsy.com/listing/126820238/pink-star-felted-wool-flower-brooch-and
Despite the cold and gloomy time in my garden is always colorful!

Because here bloom the flowers of my soul, blossoming trees and rose bushes smell stunnig, and the song of the birds, which celebrates love, not fade!!



http://www.etsy.com/listing/128978419/bright-red-rose-flower-with-3-leaves



Svetlana Kostova
LAnAArt
 
http://www.etsy.com/listing/127090090/red-orange-orchid-fantasy-flower-brooch
http://www.etsy.com/listing/116058776/red-petunia-stylish-artistic-felted-wool
 
http://www.etsy.com/listing/128712555/pale-mint-beige-chrysanthemum-flower
http://www.etsy.com/listing/127322075/orange-blossom-flower-with-3-light-green


 




 

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Translate

Последователи