Търсене в този блог

Показват се публикациите с етикет брошки - цветя от филц. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет брошки - цветя от филц. Показване на всички публикации

четвъртък, 27 март 2014 г.

МАКЪТ - ВЕЧЕН И ЛЮБИМ! * Red Poppy - Eternal & Beloved! * Аленото цвете отвъд поверията и съвременните интерпретации * Favorite flower beyond beliefs and modern interpretations

http://www.etsy.com/listing/184172361/delicate-red-poppy-flower-brooch-pin-and

A text in Bulgarian following by text in English:

Езикът на цветята!
Колко пъти ни се е искало да го разбираме, да общуваме, да изразим себе си чрез него!
И колко пъти безпомощно сме прибягвали до вездесъщи съветници от типа на чичко Google, които услужливо избълват безкрайни списъци с възгледите на другите, за какво ни говорят цветята...

Да вземем например мака. Може да потънете в море от човешки тълкувания! Част от тези интернет писания ще ви объркат, притеснят, дори отблъснат!




А вие просто харесвате мака! Сигурна съм, щом четете този текст :)!

Обичате онзи дивия полски мак, който обсипва полетата на България всяка пролет с нежните си полюшващи се стъбълца и обагря синурите на нивите и крайпътните късчета земя в най-яркото и искрящо червено!

Деликатното цвете, което радва очите и сърцата, носи обещание за пролет и пищно лято, в което зеленото на житата ще стане златно!

И когато грижливите стопани прибират хляба от полето, там, сред класовете ще аленее по някое нежно цвете, което да припомни, че златното обещание за плодородие е изпълнено!


Какво е тогава за Вас макът?! Това, което ви казва интернет търсачката и вие дори не разбирате или онова, което чувствате и знаете, откакто се помните!?

Да! Аленият мак е символ на младост, на лекота, на красота! На полета на душата!

Макът е като разцъфващото и опияняващо очарование на девойката, която се превръща в истинска жена, в Майка!




Той е страст! Страстта на цъфтящата природа, която обещава плод! Изобилен плод!

Така нежното цвете става символ на плодородието и на плодовитостта, на женствеността.
http://www.etsy.com/listing/184172361/delicate-red-poppy-flower-brooch-pin-and



Затова богините в древността били обкичвани с макове, като техни любими цветя и техен израз!

Макът - нежността на Богинята във всичките й аспекти и имена!

Сънят и мечтата, обещанието и материализацията!


Цвете, за което няма сезон, така както и любовта ви няма сезони!



Всъщност, опитвали ли сте се някой път, да попитате нещо някое цвете?!

Да му разкажете за себе си? Или просто да му кажете колко го харесвате!

И как искате заедно да се усмихнете на света и да заявите:

"Хей, аз съм тук! Това съм аз! Това сме ние!" 






http://www.etsy.com/listing/161175491/red-poppy-delicate-felted-flower-brooch
Следващия път, когато посегнете към някое цвете, било то сътворено от Майката Природа или от човешка ръка, създала някое украшение, не мислете, какво другите казват, пишат или смятат, че то изразява!

Просто дайте воля на своето желание и въображение за това, какво вие искате кажете на света и как вие искате да се изразите! Нека цветето говори вашия език! И колкото по-сигурни сте в избора си, толкова по-недвусмислено ще е посланието ви!






Светлана Костова - ЛАнААрт

http://www.etsy.com/listing/184172361/delicate-red-poppy-flower-brooch-pin-and


P.S. Повече за цветята, които създавам, може да научите от интернет магазина ми LanAArt: www.etsy.com/shop/LanAArt
Може да ги закупите оттам или лично от мен, от ателието ми с голяма отстъпка.

 







The text in English:

Red Poppy - Eternal & Beloved! Favorite flower beyond beliefs and modern interpretations


http://www.etsy.com/listing/161175491/red-poppy-delicate-felted-flower-brooch
The language of flowers!
How many times we wanted to understand, to communicate, to express ourselves through it!
And how many times we were helpless and resorted to omnipresent advisers such as Uncle Google, which helpfully spew endless lists of the views of others telling us what the flowers say...


Take the example of the poppy. You can lose yourself in a sea of ​​human interpretations! Some of these Internet writings will confuse you, embarrass, even repulsed!

http://www.etsy.com/listing/161175491/red-poppy-delicate-felted-flower-brooch
But you just like poppy! I'm sure as you are reading this text :)!

You love that wild poppy lavished every spring fields with gentle swaying stalks and field boundaries and roadside pieces of land dyed in the most bright and sparkling red! The delicate flower that pleases the eyes and hearts, brings the promise of spring and rich summer when the green of the corn will be golden! And when farmers carefully fold the bread from the field, there will be delicate flowers among the wheatears that recall that golden promise of fertility is fulfilled!


Then what is for you the poppy?! That tells you the search engine or this you ever know, what you feel and know since you can remember!?

Yes! The scarlet poppy is a symbol of youth, of ease, of beauty! The flight of the soul!

The poppy is like blooming and exhilarating charm of maiden, which is becoming a real woman, a Mother!
It's a passion! The passion of the blooming nature that promises fruit! Abundant fruit!


Thus delicate flower has become a symbol of fertility and fecundity, of femininity.


Therefore goddesses in ancient times were crowned with poppies as their favorite flowers and their expression!
Poppy - the tenderness of the Goddess in all its aspects, and names!

Sleep and dreams, the promise and materialization!

Flower that has no season, so such as the love is without seasons!


http://www.etsy.com/listing/161175491/red-poppy-delicate-felted-flower-brooch
In fact, did you try sometime to ask something a flower!
Did you tell it something about yourself? Did you allow you at least tell him how you like it! And how you want to smile to the world and said, "Hey, I'm here! That's me! We are!"


The next time you reach for a flower, whether created by Mother Nature or man-made to any outfit, do not assume what others say, write or think it is!

Just let your imagination and your desire for what you want and tell the world how you want to express yourself! Let the flower speaks your language! The more confident you are in your choices, the more clearly will your message!


Svetlana Kostova - LAnAArt


P.S. More about flowers that create, you can learn from my online shop LanAArt, and where you can purchase themwww.etsy.com/shop/LanAArt


http://www.etsy.com/listing/184172361/delicate-red-poppy-flower-brooch-pin-and




вторник, 22 октомври 2013 г.

Най-добрите приятели на жените са ... цветята!

Хората много обичат да повтарят изрази, които някой известен някога е казал или изпял. Кичат се с тях като с украшения, които са мнооого модерни или пък демонстрират някакъв престиж и знания, които считат, че ги правят мноооого важни!


Е, чували сте, че диамантите са най-добрите приятели на жените, нали?

Няма как да избягате от рекламните слогани на бижута, лайфстайл списания и дори прах за пране!

Току виж, сте повярвали от толкова повтаряне! :)

Нали изреченото хиляди пъти ставало истина!
Или поне се запомняло така, че никога да не го забравите, като натрапчиво изскача от съзнанието ви, дори без да искате, при всеки удобен случай!

А какво ще кажете за цветята?

























 
В миналото всяко българско момиче имало градинка с цветя, за която се грижело лично.
 















С цветя момите и младите невести украсявали гърдите и косите си, изразявали настроенията, любовта си.

Уханието на цветето или пъстрата китка се съчетавало с уханието на жената и носело своето послание.
 
„Без цветята българските моми сигурно нямаше да бъдат българки. Цветята на гърдите и в косите не се свалят през цялата година.“ – пише чехът Йозеф Ворачек, учителствувал в България в годините непосредствено след Освобождението.
 
Красиви, макар и нетрайни, цветята изразявали радостта и свежестта на младостта, празникът на живота. 























В българския фолклор в много песни с обреден характер, цветята и градинката, за която се грижи момата, се идентифицират със самата нея:

Девойко, нова градино,
пипер и шекер садена,
по негде - годе босилек,
а поменюго них - каранфил,
по прелезите - трендафил.“


 

Моминските градинки били мястото, където девойките прекарвали много време в годините на своето детство и младост в трепетно очакване на най-великото събитие за жената в традиционното българско общество – женитбата, създаването на семейство.
 
В тези свои градини девойките разкривали вълненията си.

Поливали цветята със сълзите си или ги разбуждали със смеха си.

Там пеели.

На тях разказвали за любовта си. 

Тези градини носели завинаги в сърцата си.

Те били в сънищата им.

Тях пресъздавали по дрехите си, за да пребъдат завинаги в тях – в Градините на Любовта - там, където грее светлината на радостта, а красотата искри в пъстротата, царува младостта и безгрижието, а изобилието дарява щедро своите сладки плодове.
 
Не е ли това извечният копнеж на човека по изгубения Рай? Дали не е блаженият спомен на първия човек, генетично записан в паметта и в душата на всеки от нас - потомците?
Онова райско битие, за което душата ни копнее в най-съкровените си сънища!
 
 
Тези чувства винаги са ме водили, когато сътворявам своите неувяхващи плъстени цветя. Вълната е благодатна материя! Тя запомня моите мисли и чрез нея извайвам своите визии.
Филцът може да бъде толкова нежен, ярък и красив, колкото аз пожелая да бъде!

Той може да носи и задържа дълго аромата на истински цветя, като поеме и излъчва дъха на етерични масла и естествени парфюми.
 
Независимо от мода и време, аз знам - цветята са най-добрите приятели на жената!
 



Моите цветни градини може да откриете тук, в блога ми: http://svetlanaarts.blogspot.com/,
 
да разгледате тук:
http://picasaweb.google.bg/svetlanakostova1212

 
или тук:
 


Светлана Костова
ЛАнААрт

четвъртък, 28 февруари 2013 г.

ПРОЛЕТНИ ПРИКАЗКИ от филц /// SPRING TALES from felt

http://www.etsy.com/listing/124289865/forest-fairy-tale-felted-wool-flower
Вървя по мократа хладна земя.
Под краката ми пропукват влажни съчки.
Малки пръски кал политат наоколо.
Някъде излита подплашена птица...
Тихо е...

Краят на зимата...

Зимата си отива заедно с мрачните, навъсени дни и дългите студени нощи.

А какво ни очаква?!

http://www.etsy.com/listing/99147094/yellow-orchid-fantasy-flower-brooch-and
Яркото мартенско слънце, което пробива облаците сред дъжд и сняг, за да се усмихне на пробуждащата се земя.
Ручейчетата, които запяват сред листата, нападали предната есен...
Гласовете на птичките, които стават все по-шумни и радостни!

Събудени!
Такива сме всички!

Като нежни тревички протягаме нежно стъбла към светлината!


Като сънени цветя вдигаме глави към слънцето и заискряваме с прохладната влага на пролетта!

http://www.etsy.com/listing/115249735/small-lilac-flower-brooch-pin-of-purple

 
Животът потича!
Отново!
Със силата на растежа!
Нагоре, нагоре!
Непобедим и неунищожим!
Нов и различен!

Да бъде!

Светлана Костова
ЛАнААрт
 
 
 
 
 
The text in English:
 
http://www.etsy.com/listing/124289865/forest-fairy-tale-felted-wool-flower
Walking on cool wet soil...
Damp twigs crack under my feet.

Small splashes of mud flew around.
Somewhere frightened bird flew ...
Silence...

The end of the winter ...
 
The winter goes with dark gloomy days and long cold nights.

But what is awaiting us?
 
http://www.etsy.com/listing/124389541/pink-violet-felted-wool-flower-brooch
Bright March sun that breaksthrough the clouds among the rain and snow to smile at the awakening land!
Streams which sing among the leaves fallen past autumn ...

The voices of the birds, becoming increasingly noisy and excited!
 
Awakened!
All of us!
 
http://www.etsy.com/listing/124981715/pink-purple-magic-felted-flower-brooch
As soft grass gently we reach toward the light!
As sleepy flowers are looking up at the sun and sparkling with the breezy moisture of the spring!
 

 

Life starts running!
Again!
With the power of the growth!
Up, up!
Invincible and indestructible!
New and different!

To be!

http://www.etsy.com/listing/99147094/yellow-orchid-fantasy-flower-brooch-and




Svetlana Kostova
LAnAArt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

http://www.etsy.com/listing/124822397/pink-madder-blossom-rose-flower-brooch
 
 
 
 


сряда, 20 февруари 2013 г.

ЖАЖДА ЗА ЦВЯТ. Филцови цветя. * COLOR RUSH. Felted flowers.

http://www.etsy.com/listing/115104116/delicate-coral-red-rose-felt-flower
В мразовитата прегръдка на късната зима, съчетала всички нюанси на сивото и кафявото, когато снегът е оголил земята, тя още спи своя сън.


В студените перлени нюанси на все още краткия ден, в който отсъства златистия блясък, очите ни трескаво търсят цвета.

http://www.etsy.com/listing/124176735/opera-purple-exotic-felted-wool-flower

Пробуждащите се сетива се нуждаят от стимул, нещо ярко, различно и топло, което да прикове вниманието ни и да събуди жаждата за живот.

За да могат енергиите, слезли дълбоко навътре в недрата ни, да поемат отново навън.

Периодът на осмисляне и външен покой да доведе до нов растеж и нов цикъл.

Както семенцата, скрити дълбоко в земята, чакат своя миг, да излязат на светло!

Събуждане, което да роди новия живот!


http://www.etsy.com/listing/115249735/small-lilac-flower-brooch-pin-of-purple

ЖАЖДА ЗА ЦВЯТ!


Светлана Костова - ЛАнААрт










http://www.etsy.com/listing/105325411/pearl-red-rose-felted-flower-brooch-pin


The text in English:

http://www.etsy.com/listing/123976420/exotic-pink-madder-red-felted-wool
In the chill embrace of late winter, combining shades of gray and brown, when the snow undressed the land, the earth still sleeps her sleep.

In cool pearl shades of still short day in which there is no golden shine our eyes thirstily are looking for color.



http://www.etsy.com/listing/100700660/violet-blossom-rose-flower-brooch-and
Awakening senses need an incentive, something bright and different, and warm, to attract the attention and reawaken desire for life.

To enable the energies descended deep inside the our depths to take out again.

In order for the period of reflection and external peace lead to new growth and new cycle.

As seeds hidden deep in the earth, waiting for their moment to come to light!


Wake, giving birth to new life!




http://www.etsy.com/listing/123173213/snow-flower-large-felted-wool-flower


Thirst for COLOR!


Svetlana Kostova - LAnAArt










Thеsе brigh colorful flower ornamets you can find accompanied by detailed descriptions in my Etsy shop:




четвъртък, 24 януари 2013 г.

DAY SUN and NIGHT STAR - stunning felted flowers *** ЯРКО СЛЪНЦЕ и ЗВЕЗДА В НОЩТА - филцови цветя!

https://www.etsy.com/listing/121426820/yellow-sun-large-felted-wool-flower
Like Sun shining by you!
Bright sunshine day!
Large, lush and spectacular brooch!











Stunning adornment - a brooch and hair clip!


https://www.etsy.com/listing/121426820/yellow-sun-large-felted-wool-flower


This large flower ornament is suitable for all kinds of clothing materials and all seasons.


With this bright felted flower brooch you can decorate your hair or dress, blouse, coat, wastecoat, pullover, hat, bag, shawl, belt, skirt etc.



Brooch diameter: appr. 16-18 cm ( approximately 6 inches).
Materials: Wool and a combined metal brooch pin and hair clip on the back side of the flower.
Felted by me with love only by hand!






But you can shine as bright star in the night sky choosing this bright and remarkable ornament!
https://www.etsy.com/listing/115311429/violet-star-big-felted-flower-brooch-and
A brooch and hair clip at the same time!
Big flower ornament suitable for all kinds of clothing materials and all seasons.



Brooch diameter: appr. 20 cm (~8 inches).
Materials: Мerino wool and combined metal brooch pin and hair clip on the back side of the flower.
Felted by me with love only by hand!

https://www.etsy.com/listing/115311429/violet-star-big-felted-flower-brooch-and
Idea: Felted wool brooches are ideal for aromatherapy! You may drip a few drops (1-2 drops are enough) in the middle of a brooch of pure or diluted essential oil or perfume containing essential oils and fragrance will have lasting, even in the most volatile substances without stains on clothes!

My works you can buy in my Etsy shop: http://www.etsy.com/shop/lanaart

Svetlana Kostova - LAnAArt




Translate

Последователи